Sauf mention contraire, nous vous concédons un droit non exclusif, incessible et limité d'accès, pour l'utilisation, la visualisation de ce Site Web et des documents qu'il contient pour un usage à titre personnel et non commercial qui doit respecter les dispositions de ces Conditions Générales. Vous reconnaissez que ce Site Web contient des informations, des logiciels, des photographies, des vidéos, des textes, des graphiques, de la musique, des sons, des questions, des suggestions créatives, des messages, des commentaires, des réactions, des idées, des recettes, des notes, des croquis, des articles, et d'autres documents ( ci-après collectivement désigné, le Contenu) qui sont protégés par des droits d'auteur, des droits de bases de données, des brevets, des marques, des secrets de fabrique et/ou d'autres droits de propriété et que ces droits sont valables et protégés sous toutes leurs formes et sur tout support existant ou futur. Tout le Contenu est protégé par les lois applicables en matière de droits d'auteur et nous sommes titulaires des droits d'auteur pour la sélection, la coordination, l'aménagement et l'amélioration de ce Contenu. Toutes les marques qui apparaissent sur ce Site Web sont les marques de leurs propriétaires respectifs. Nos partenaires commerciaux, fournisseurs, annonceurs, sponsors, donneurs de licences, entrepreneurs et autres tiers peuvent également détenir des droits de propriété sur le Contenu qu'ils diffusent sur ce Site Web. Il vous est interdit de modifier, publier, transmettre, distribuer, représenter transférer ou vendre, créer des versions dérivées ou exploiter de quelque faon que ce soit une quelconque partie du Contenu, en tout ou en partie. Le fait de télécharger le Contenu sur votre ordinateur ne vous donne aucun droit de propriété sur ce Contenu. Il vous est strictement interdit de modifier le Contenu ou de l'utiliser à d'autres fins notamment sous forme imprimée ou de l'utiliser sur tout autre site Web ou sur tout autre réseau informatique, sans avoir obtenu au préalable l'autorisation écrite de Brussels Airlines.
Par votre utilisation de ce Site Web, vous acceptez de n'utiliser aucun robot Web, moteur de balayage, autre dispositif automatique ou procédé manuel destiné à surveiller ou à copier des pages Web de notre Site Web ou tout Contenu y figurant sans avoir obtenu au préalable l'autorisation écrite de Brussels Airlines. Vous vous engagez à n'utiliser aucun dispositif, logiciel ni sous-programme destiné à interférer ou à tenter d'interférer avec le fonctionnement correct du Site Web. Vous vous engagez en outre à n'effectuer aucune manipulation imposant une charge déraisonnable ou disproportionnée à l'infrastructure du Site Web.