L’accord de Schengen régit la libre circulation des passagers au sein des États membres de l’Union européenne. Cela signifie qu’il n’y a plus de contrôles frontaliers normaux. Toutefois, les voyageurs doivent être en mesure de s’identifier (y compris les enfants et les nourrissons) dans l’espace Schengen à tout moment, conformément aux lois applicables, et ils doivent être munis des documents de voyage nécessaires à cet effet (par exemple, une carte d’identité ou un passeport). Les permis de conduire, les cartes bancaires et de crédit ou autres documents similaires ne sont pas reconnus comme des documents de voyage ou des preuves d’identité valables. De plus amples informations sur l’espace Schengen sont disponibles sur le site de l’Union européenne.
Conditions d’entrée et de voyage
Renseignez-vous à temps sur les règles d’entrée en vigueur* pour votre destination. Prévoyez suffisamment de temps pour vous assurer que vos documents de voyage sont conformes aux règles d’entrée de votre pays de destination ou pour demander tout visa ou permis de voyage dont vous pourriez avoir besoin. Il vous appartient de vous renseigner et de vous munir des documents nécessaires.
Tous les passagers peuvent se renseigner sur les règles d’entrée auprès de l'ambassade ou du consulat de leur pays de destination.
Des informations détaillées sur les règles d’entrée, les exigences en matière de passeport et les changements de dernière minute pour certains pays peuvent être obtenues auprès du Centre de voyage de l’IATA.
Règlement d’entrée actuel de Covid-19
Les règles d’entrée dans les différents pays peuvent encore être modifiées à court terme et à tout moment.
Vous trouverez ici les informations les plus importantes pour l’entrée dans votre pays de destination, les conseils les plus récents concernant la preuve du test Covid-19 ainsi que les exigences locales en matière de quarantaine.
Pour ce faire, indiquez ici vos aéroports de départ et de destination.
Dispositions spécifiques aux pays
À quoi ressembleront les règles d’entrée après le Brexit ?
Veuillez vous référer aux informations officielles sur le Brexit.
L’inscription en ligne est obligatoire pour les voyages vers les États-Unis. aVous devez vous inscrire en ligne via le système électronique d’autorisation de voyage (« Electronic System for Travel Authorization », « ESTA »). La demande d’autorisation de voyage doit être effectuée en ligne au plus tard 72 heures avant le départ.
Entrée sans visa
Le transport de passagers entrant aux États-Unis dans le cadre du « Programme d’exemption de visa » est interdit, à moins que le passager n’ait obtenu à l’avance une autorisation d’entrée électronique des autorités américaines. L’inscription en ligne est obligatoire pour les voyages vers les États-Unis. Vous devez vous inscrire en ligne via le « système électronique d’autorisation de voyage » (« ESTA »).
L’inscription à l’ESTA est soumise à une taxe de 21 USD. La durée de validité est de deux ans, il convient donc d'introduire la demande d‘enregistrement en temps utile. Les compagnies aériennes sont tenues de vérifier l’enregistrement ESTA et ne sont autorisées à prendre que les passagers enregistrés. Nous vous recommandons donc d’emporter une copie papier avec vous. Veuillez noter que l’autorisation de voyage doit être demandée au plus tard 72 heures avant le départ et qu’un visa ESTA est également requis pour le transit.
Exclusion
Les passagers ayant voyagé dans certains pays au cours des cinq dernières années ou possédant une double nationalité ne peuvent plus voyager dans le cadre du « Programme d’exemption de visa ». Les États-Unis peuvent annuler les enregistrements ESTA existants et refuser l’entrée à tout moment. Vous devez donc demander votre visa tout comme les passagers qui ne sont pas couverts par le « Programme d’exemption de visa ».
Liste des pays où l’enregistrement ESTA n’est pas possible si vous y avez déjà voyagé.
Transfert de données
Les compagnies aériennes sont tenues de fournir aux autorités américaines des informations sur l’identité et les documents de voyage des passagers. Ces données sont enregistrées via le « système avancé d’information sur les passagers » (APIS).
Quelles sont les données transférées ?
Les données du passeport, le pays de résidence principale et l’adresse initiale complète pendant le séjour aux États-Unis, y compris le numéro de la maison, la rue, la ville, l’État et le code postal.
Conformément aux exigences de l’Administration de la sécurité des transports (TSA), vous êtes tenu de fournir votre nom complet, votre date de naissance et votre sexe aux fins du contrôle de la liste de surveillance. Vous pouvez également indiquer votre numéro de recours, le cas échéant. Si vous ne fournissez pas votre nom complet, votre date de naissance et votre sexe, vous risquez de vous voir refuser le transport ou l’accès à la zone d’embarquement. La TSA peut échanger les données que vous avez fournies avec les services répressifs, les services de renseignement et d’autres organisations dans le cadre de son système d’enregistrement publié. Vous trouverez de plus amples informations sur les règles de protection des données de la TSA, son système d’enregistrement et les implications en matière de protection des données sur le site Internet de la TSA.
Entrée sans visa
Depuis mars 2016, le gouvernement canadien a introduit une nouvelle condition d’entrée, l’autorisation de voyage électronique (Electronic Travel Authorization, eTA). L’eTA s’applique aux ressortissants étrangers exemptés de visa qui voyagent par avion vers ou via le Canada. Depuis le 10 novembre 2016, les ressortissants étrangers exemptés de visa doivent disposer d’une eTA avant d’embarquer sur un vol Austrian Airlines à destination du Canada.
Vous devez demander une eTA avant votre voyage, même s’il ne s’agit que d’un voyage d’affaires, de vacances, d’un séjour d’études ou scolaire, d’une visite à des amis ou à des parents ou d’un vol de transit.
Vous pouvez demander une eTA moyennant des frais de dossier sur le site officiel du gouvernement canadien. Vous y trouverez également une description de la procédure, les documents requis et les conditions. Entre autres choses, vous devez disposer d’un billet pour la suite de votre voyage ou le retour dans votre pays d’origine et rester au Canada pour une durée maximale de six mois.
* Brussels Airlines s’efforce toujours de vous fournir les informations les plus récentes, mais les règles d’entrée sont des règles officielles qui échappent au contrôle de la compagnie aérienne. Les règles d’entrée étant en constante évolution dans les différents pays, Brussels Airlines ne peut être tenue responsable de la validité des informations fournies.
