Plusieurs personnes rassemblées avec leurs valises et leurs sacs.

Bagage à main

Afin de garantir le départ de votre vol à l’heure et votre confort à bord, veuillez consulter nos règles relatives aux bagages concernant la quantité, les dimensions et le poids maximum autorisés dans votre classe de voyage. Une fois à bord, il est préférable de ranger les petits bagages à main sous le siège devant vous.

Réglementations relatives aux bagages à main en fonction de la classe de voyage

Court et moyen-courriers

Economy Basic

40 x 30 x 15 cm max.

Economy Light, Comfort, Comfort Green et Flex

40 x 30 x 15 cm max.

8 kg max.
max. 55 x 40 x 23 cm

Business Comfort, Comfort Green et Flex

40 x 30 x 15 cm max.

8 kg max.
max. 55 x 40 x 23 cm

Long-courrier

Economy Class

40 x 30 x 15 cm max.

8 kg max.
max. 55 x 40 x 23 cm

Premium Economy

40 x 30 x 15 cm max.

8 kg max.
max. 55 x 40 x 23 cm

Professionnelle

40 x 30 x 15 cm max.

8 kg max.
max. 55 x 40 x 23 cm

First Class

40 x 30 x 15 cm max.

8 kg max.
max. 55 x 40 x 23 cm

Selon le type d’avion utilisé ou les exigences de sécurité des autorités nationales, il peut y avoir d’autres restrictions dans des cas exceptionnels. Le cas échéant, ces restrictions s’appliquent également à nos passagers de First Class et de Business Class

La quantité de bagages à main autorisée pour les membres du HON Circle, les Senator, les Frequent Travellers et les passagers titulaires d’un statut Star Alliance Gold ou Silver est déterminée par la classe de voyage concernée (à l’exception des vols court-courriers et moyen-courriers en Economy Basic). Les membres Miles & More ayant le statut HON Circle ou Senator, ainsi que le statut Star Alliance Gold, sont autorisés à transporter gratuitement un bagage à main en cabine, en plus de leur article personnel, lorsqu’ils voyagent avec le tarif Economy Basic sur des vols court et moyen-courriers.

Autres bagages autorisés en cabine

Les articles spéciaux suivants ne peuvent être emportés à bord que dans le cadre de votre franchise de bagages à main autorisée :

Illustration d’un costume soigneusement suspendu à un cintre.

Sac à vêtements pliable

(57 x 54 x 15 cm et 8 kg max.)

Une poussette avec des roues et une ombrelle.

Poussette pliable pour enfants

1 par enfant en bas âge (« poussette ultra-compacte »)

Un adorable ours en peluche à côté d’un sac de courses.

Achats effectués dans la zone Duty Free*

Illustration d’une trompette et d’une guitare côte à côte sur un fond uni.

Petits instruments de musique

(hauteur + largeur + longueur = max. 125 cm et 8 kg)

Veuillez noter que le tarif Economy Basic sur les vols court et moyen-courriers ne comprend qu’un seul article personnel (40 x 30 x 15 cm). 

Des règles spéciales s’appliquent au transport des instruments de musique.

* Vos achats effectués dans la zone Duty Free ne sont pas considérés comme un bagage supplémentaire autorisé et, à cet égard, le nombre de bagages à main autorisé ne peut pas être dépassé.

En plus du nombre autorisé de bagages à main pour leur classe de voyage, les adultes et les enfants ayant leurs propres sièges peuvent emporter gratuitement les articles suivants à bord :

Un ours en peluche assis à côté d’une poussette dans un décor cosy.

Un berceau pour bébé ou un siège enfant par enfant en bas âge

Une paire de béquilles à côté d’une trousse de premiers soins sur une surface plane.

Les aides à la mobilité, telles que les déambulateurs, les aides orthopédiques et autres prothèses, ainsi que l’équipement médical

Des règles particulières s’appliquent au transport d’aides à la mobilité et d’équipements médicaux

Bagages à main non conformes et bagages à main sur les vols à forte affluence

Image représentant des bagages de poids et de styles différents.

En transportant moins de bagages à main et en vous assurant qu’ils sont conformes aux règles, vous pouvez éviter de longs temps d’attente au contrôle de sécurité, profiter d’un plus grand confort à bord et aider votre vol à partir à l’heure.

C’est pourquoi nous vérifions la quantité, le poids et les dimensions de vos bagages à main à l’aéroport.

Veuillez noter que tout bagage apporté à la porte d’embarquement est considéré comme un bagage à main. Cela s’applique, quelle que soit votre franchise de bagages enregistrés. 

Ce qu’il se passe s’il y a trop de bagages à main :

  • Si votre bagage à main n’est pas conforme aux règles, nous vous le retirerons au comptoir d’enregistrement ou lors de l’embarquement et le transporterons dans la soute de l’avion à vos frais. Dans ce cas, les frais sont nettement plus élevés que pour la franchise de bagages réservée à l’avance et ne peuvent être payés que par carte de crédit. Les frais dépendent de l’itinéraire et varient de 60 EUR/60 CHF/75 USD à 110 EUR/110 CHF/125 USD.
  • Dans le cas des vols à forte affluence, certains bagages à main conformes doivent également être placés en soute en raison de l’espace de stockage limité à bord. Nous vous en informerons par e-mail avant votre vol et vous donnerons la possibilité de déposer gratuitement vos bagages à main conformes lors de l’enregistrement.

Dans les deux cas ci-dessus, veuillez retirer vos objets de valeur, tous les médicaments nécessaires au voyage et tous les appareils alimentés par batterie tels que les tablettes, smartphones, ordinateurs portables, banques d’alimentation ou cigarettes électroniques et les emporter avec vous en cabine.

Rangement correct des bagages à main à bord

Les allées dégagées et l’utilisation efficace des compartiments à bagages supérieurs évitent les risques de trébuchement et contribuent à garantir un embarquement rapide. Comment ranger au mieux votre bagage à main :

Bagages à main volumineux

Veuillez ranger les bagages à main volumineux, tels que les valises à roulettes, de manière à occuper le moins d’espace possible dans les compartiments supérieurs.

Effets personnels

Les effets personnels, tels que les sacs à main, les sacs de courses ou les sacoches pour ordinateurs portables, doivent être rangés sous le siège devant vous.

Vestes et manteaux

Les vestes et les manteaux peuvent être facilement accrochés au crochet du siège devant vous.

Important : les compartiments à bagages situés au-dessus des rangées des sorties de secours sont réservés aux passagers qui y sont assis.

Sur les vols complets effectués à bord d’appareils plus petits, vous devrez peut-être, dans des cas exceptionnels, enregistrer vos bagages à main plus volumineux. Ceux-ci vous seront restitués à la descente de l’avion lors du débarquement. Cette mesure est prise pour votre sécurité et votre confort.

Réglementations régionales spéciales et exceptions

Certains pays, comme les États-Unis par exemple, ont des règles plus strictes concernant les bagages à main.

Sur certains vols régionaux ou lorsque des règles spécifiques au pays s’appliquent (par exemple, les vols au départ de l’Inde et des États-Unis), les passagers de First Class et de Business Class doivent également enregistrer leur deuxième bagage à main.

Pour les vols au départ et à l’intérieur de l’Afrique du Sud, en Economy Class, vous pouvez transporter un bagage (taille 56 x 36 x 23 cm max., poids 7 kg max.) et une sacoche pour ordinateur portable mince. Les passagers de First Class et de Business Class peuvent prendre deux bagages (taille 56 x 36 x 23 cm max., poids max. 7 kg) et une sacoche pour ordinateur portable mince avec eux.

Veuillez également noter notre liste d’articles interdits et dangereux. Avant votre vol, consultez les réglementations locales sur le site Web de votre aéroport.

FAQ sur les bagages à main

Si vous voyagez avec plusieurs compagnies aériennes, les règles relatives aux bagages à main de la compagnie aérienne opérant le vol s’appliquent aux vols individuels.

Par exemple, même sur un vol avec un numéro de vol Brussels Airlines (par ex. SN123) opéré par une autre compagnie aérienne, les réglementations relatives aux bagages à main de la compagnie aérienne exploitante s’appliquent.

Avant votre voyage, veuillez consulter les règles relatives aux bagages à main pour vos vols sur les sites Web des compagnies aériennes opérant le vol et suivre les règles les plus strictes.

Si votre bagage à main doit être placé en soute en raison d’un espace de stockage limité à bord, il recevra d’abord une étiquette bagage, comme c’est le cas pour les bagages enregistrés. Ensuite, à votre aéroport de destination, vous pourrez récupérer vos bagages comme d’habitude sur le carrousel à bagages.

Veuillez retirer vos objets de valeur, tous les médicaments nécessaires au voyage et tous les appareils alimentés par batterie tels que les tablettes, smartphones, ordinateurs portables, banques d’alimentation ou cigarettes électroniques avant que votre bagage à main ne soit emmené à bord. Vous pouvez emmener ceux-ci avec vous en cabine parmi vos articles personnels.

Transport d’articles dangereux dans un bagage à main

Pour des raisons de sécurité, il est interdit par la loi de transporter certains articles dans votre bagage à main. Les articles interdits seront confisqués au contrôle de sécurité de l’aéroport. Aucune exception ne sera faite. Cela s’applique également aux articles achetés à l’aéroport avant le départ. Brussels Airlines décline toute responsabilité pour les articles confisqués.

C’est pourquoi il est important de bien vous informer avant votre voyage et de préparer vos bagages correctement.
De cette manière, vous pouvez éviter tout inconvénient et toute perte.

Outre les articles dangereux énumérés, certains autres articles dangereux sont interdits au transport pour des raisons de sécurité.

Transport de liquides dans les bagages à main

Le transport de liquides dans les bagages à main est soumis à des réglementations légales spéciales.

Les réglementations suivantes s’appliquent aux vols au sein de l’UE (vols intérieurs compris) et aux vols en correspondance au départ de l’UE :

  • Les récipients contenant des liquides et des substances de type gel peuvent contenir jusqu’à 100 ml (la capacité maximale doit être imprimée sur le récipient).
  • Veuillez noter que cette règle s’applique à la capacité maximale imprimée et non au contenu réel.
  • Tous les conteneurs doivent être transportés dans un sac en plastique transparent refermable par personne, le sac ayant une capacité maximale de 1 litre.

Qu’est-ce qui est considéré comme liquide dans les bagages à main ?

Les liquides comprennent les pâtes, les lotions, les mélanges de liquides et de solides, ainsi que le contenu des récipients sous pression, tels que le dentifrice, le gel coiffant, les boissons, les soupes, les sirops, les parfums, la mousse à raser et d’autres articles ayant une consistance similaire, ainsi que les sprays, les aérosols et les gels.

Quelles sont les exceptions ?

  • Aliments spéciaux : les médicaments requis de manière urgente et les aliments spéciaux sous forme liquide (par ex. aliments pour bébés) peuvent également être transportés dans un bagage à main à l’extérieur du sac en plastique. Cependant, vous ne pouvez prendre que la quantité dont vous aurez besoin pendant le vol. Nous recommandons un certificat médical en anglais pour les médicaments importants.
  • Articles Duty Free : sur les vols en correspondance via un aéroport de l’UE, les articles Duty Free liquides achetés dans un aéroport international ou à bord d’un avion en dehors de l’UE doivent être transportés dans un sac de sécurité scellé fourni au point d’achat. Le reçu de vente doit être joint au sac.
  • Réglementations spéciales pour les vols à destination des États-Unis : les passagers ayant une correspondance à l’intérieur des États-Unis doivent ranger les articles Duty Free liquides dans leurs bagages enregistrés après l’atterrissage aux États-Unis.

Les articles et contenants qui ne respectent pas les dimensions ne peuvent pas être transportés à bord dans les bagages à main et seront jetés au contrôle de sécurité de l’aéroport.

Les réglementations sont des exigences légales. L’interprétation locale relève de la responsabilité des autorités compétentes. Brussels Airlines n’a aucune influence à cet égard.

Avant votre vol, veuillez également vérifier les réglementations locales qui s’appliquent sur le site Web de votre aéroport de départ.