Restrictions de voyage et d'entrée

Règlements de voyage pour la Belgique

A partir du 1er août 2020, tous les passagers désireux de se rendre en Belgique ou de passage vers leur destination finale doivent remplir un formulaire d'identification « Passenger Locator Form » (PLF), quelle que soit leur provenance et leur nationalité. Ceci est possible à partir de 48h avant l'embarquement sur leur vol.

Le PLF doit être rempli:

  • en ligne, où vous obtiendrez un reçu de code QR à présenter lors de l'enregistrement et/ou de l'embarquement
  • manuellement, à remplir et à remettre avant l'embarquement.
    Note : seules les personnes qui sont techniquement incapables de remplir le formulaire électronique seront encore autorisées à utiliser le formulaire en papier.

Les passagers qui ne soumettent pas ce formulaire ou qui fournissent des informations trompeuses et incomplètes seront refuser à bord.

Les passagers arrivant en Belgique sans un QR-code valide (e-PLF) ou un PLF en papier risquent une amende de 250 euros


IMPORTANT: Les voyages non essentiels vers la Belgique sont temporairement interdits aux passagers en provenance d'un pays non membre de l'UE ou de l'espace Schengen. Pour plus d'informations sur les voyages non essentiels, cliquez ici.


Citoyens belges voyageant à l'étranger

Les dernières mises à jour sur les conseils de voyage pour les citoyens belges voyageant à l'étranger peuvent être trouvées via https://diplomatie.belgium.be


Centres de test COVID-19 en Belgique

Les passagers, qui voyagent depuis/vers un pays où un test négatif du COVID-19 est exigé, doivent prendre rendez-vous avec leur médecin généraliste ou l'un des centres de test officiels. Une liste des centres de test reconnus en Belgique est disponible ici.

Centre de test COVID-19 à Brussels Airport. Plus d'info »

Règlements de voyage pour l’Europe

Allemagne

Veuillez trouver les règles générales d'entrée d'Allemagne sur le lien suivant :
https://www.bundesgesundheitsministerium.de/coronavirus-infos-reisende.html

Important : Les personnes qui se rendent en Allemagne en provenance d'un pays ou d'une région présentant un risque accru d'infection sont légalement tenues de se soumettre à une quarantaine de 14 jours. Les zones à risque sont définies par l'Institut Robert Koch (version anglaise en bas de page) https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavirus/Risikogebiete_neu.html

Croatie

La notification préalable de l'entrée en République de Croatie se fait par l'application web suivante:
https://entercroatia.mup.hr/

Danemark

Les citoyens belges ou les titulaires d'une carte de résident belge ne sont actuellement pas autorisés à entrer au Danemark pour des raisons touristiques ; les voyages pour d'autres raisons professionnelles/privées restent possibles. Plus d'info »

Espagne

Tous les voyageurs à destination de l'Espagne sont priés de remplir le formulaire de contrôle sanitaire en ligne pour obtenir le code QR, qui doit être présenté aux autorités espagnoles à l'arrivée.
Line: https://www.spth.gob.es/

Grèce

À partir du 17 août, tous les passagers voyageant depuis/par la Belgique à destination de la Grèce doivent présenter un test COVID-19 négatif datant de moins de 72 heures. Cela ne s'applique pas aux enfants de moins de 10 ans. Les passagers n’ayant pas un certificat de test négatif seront refusés à bord.

Le gouvernement grec exige également que tous les voyageurs remplissent un formulaire de localisation des passagers (PLF) au moins 24 heures avant d'entrer dans le pays, en fournissant des informations détaillées sur leur point de départ, la durée des séjours précédents dans d'autres pays et l'adresse du lieu de séjour en Grèce. Il est recommandé de demander un code QR pour chaque membre de la famille. Les passagers qui ne peuvent pas fournir aux autorités grecques leur e-mail de confirmation de l'e-PLF, risquent une amende de 500 EUR.

Vous trouverez le formulaire et de plus amples informations sous le lien suivant (uniquement par Firefox ou Chrome) :
https://travel.gov.gr/#/

REMARQUE : Il est recommandé à tous les visiteurs de télécharger l'application Visit Greece, où le PLF peut également être trouvé.

Hongrie

Les voyages en Hongrie sont strictement limités aux détenteurs d'un passeport hongrois ou d'une carte de résident. Les exceptions sont limitées aux voyages essentiels et aux voyages d'affaires.

Israël

Tous les passagers à destination de ou en provenance d'Israël doivent effectuer un processus digital sur le site web du ministère israélien de la santé, au plus tard 24 heures avant leur vol.

Le gouvernement d'Israël exige jusqu'à nouvel ordre que tous les voyageurs internationaux qui arrivent en Israël s'isolent pendant 14 jours.

À leur arrivée à l'aéroport en Israël, les voyageurs internationaux doivent pouvoir prouver qu'ils peuvent être isolés chez eux ou dans un autre logement disponible, dans le respect total des directives d'isolement.

Au moment de leur mise en confinement, le rapport suivant doit être déposé auprès du ministère de la santé : https://govforms.gov.il/mw/forms/HouseIsolation%40health.gov.il?displang=en

Des instructions complètes et régulièrement mises à jour sont disponibles à l'adresse suivante : https://govextra.gov.il/ministry-of-health/corona/corona-virus-en/guidelines-2/en-home-isolation/

Italie

Tous les passagers doivent remplir le formulaire « Autodéclaration en cas d'entrée en Italie ». Ce formulaire précise les conditions d'entrée, y compris le test COVID-19 obligatoire pour ceux en provenance de certains pays.

Pour les régions italiennes des Pouilles, de la Calabre, de la Sardaigne et de la Sicile, un formulaire en ligne est disponible. Tous les passagers qui se rendent dans l'une de ces régions sont priés de remplir le formulaire en ligne avant leur arrivée. Après avoir rempli le formulaire, les passagers reçoivent un reçu électronique qu'ils doivent présenter au départ et/ou à l'arrivée.

Utilisez les liens suivants:

IMPORTANT: Le port du masque chirurgical ou FFP2/FFP3 (sans valve) est obligatoire dans les aéroports italiens. Les masques en tissu ne sont pas autorisés.

Lituanie

Les citoyens belges ou les titulaires d'une carte de résident belge ne sont actuellement pas autorisés à entrer en Lituanie. Plus d'informations »

Tous les autres passagers autorisés à se rendre en Lituanie ont besoin d'un certificat médical avec un résultat négatif du test PCR Covid-19, délivré au moins 72 heures avant l'arrivée. Plus d'info »

Royaume-Uni

Les voyageurs qui se rendent au Royaume-Uni sont priés de fournir leurs données de voyage et de contact (au plus tôt 48h avant le départ) :
Formulaire de contact en ligne »

En outre, les voyageurs sont priés de s'isoler pendant 14 jours. Plus d'informations ici »

Suisse

Depuis le 6 juillet 2020, une quarantaine de dix (10) jours est obligatoire pour les personnes qui entrent en Suisse depuis certaines zones. Les dernières infos à propos de la quarantaine obligatoire peuvent être consultées sur www.bag.admin.ch/entree

Règlements de voyage pour l’Afrique

Bénin

Tous les voyageurs à destination du Bénin doivent remplir le formulaire de déclaration de santé (www.centresurveillancesanitaire.com) avant l’embarquement et se soumettre à l’arrivée aux tests COVID (TDR et PCR) à leurs frais (77 € / 55.000 FCFA). Le paiement se fait obligatoirement online ou par mobile money sur le même lien.

Les voyageurs au départ de Cotonou doivent également se soumettre à un test COVID-19 PCR dans les 72 heures avant le départ (au Palais des Congrès). Le paiement de 77 € / 55.000 FCFA se fera également via le lien www.centresurveillancesanitaire.com

Cameroun

Veuillez noter que les autorités Camerounaises imposent que les passagers vers le Cameroun doivent pouvoir présenter un test négatif au COVID-19 datant de moins de 3 jours avant l’embarquement à leur aéroport de départ.
Pour plus d’informations, nous vous référons au site web des autorités Camerounaises.

Côte d’Ivoire

Tous les passagers doivent pouvoir présenter un certificat de test négatif au COVID-19 datant de 3 jours maximum, tant à l'arrivée qu'au départ.

Gambie

Tous les passagers voyageant vers la Gambie devront présenter un test COVID-19 négatif datant de moins de 72 heures avant l'embarquement.

Ghana

Tous les passagers voyageant vers le Ghana doivent remplir le formulaire de déclaration sanitaire à l'entrée (https://www.ghs-hdf.org/hdf/) et devront présenter un test COVID-19 négatif datant de moins de 72 heures avant l'embarquement.
À l'arrivée, tous les passagers seront également soumis à un nouveau test COVID-19 qui sera à charge du passager (150USD). Il doit être payé en ligne avant le départ via https://myfrontierhealthcare.com/Home/Ghana. La preuve de paiement doit être présentée avant l'embarquement.

Ouganda

Tous les passagers sont tenus de fournir, avant leur voyage, une copie de leur passeport et/ou de leur carte de résident aux autorités ougandaises. À cet effet, veuillez contacter l'ambassade d'Ouganda la plus proche de chez vous. Le défaut de présentation de vos documents peut entraîner un refus d'embarquement.

R.D. Congo

Tous les passagers voyageant vers et depuis Kinshasa devront présenter un test COVID-19 négatif datant de moins de 72 heures afin de recevoir une carte d'embarquement.

Rwanda

Les passagers se rendant au Rwanda doivent consulter toutes les exigences requises sur https://www.rbc.gov.rw/travel, y compris les points suivants :

  • Tous les passagers doivent avoir un certificat de test COVID-19 RT-PCR négatif daté de moins de 120 heures avant le départ.
  • Tous les passagers doivent remplir un Passenger Locator Form (PLF) en ligne et sauvegarder leur code de santé unique (UHC) qu'ils obtiennent après la soumission du PLF.
  • Aucun mineur non accompagné ne peut être accepté et aucun passager ayant moins de 16 ans ne peut voyager seul.
  • Tous les passagers à mobilité réduite, en particulier ceux qui ne peuvent pas prendre soin d'eux-mêmes, doivent être accompagnés.

Les passagers qui ne respectent pas les exigences du gouvernement rwandais risquent une amende de 1000 $.

Sierra Leone

Les passagers voyageant vers la Sierra Leone doivent présenter:

  • Preuve d'inscription sur le site web https://www.travel.gov.sl/
  • Preuve d'un test PCR COVID-19 négatif, daté de moins de 7 jours avant le départ du point d'origine

À leur arrivée à l'aéroport de Freetown, les passagers seront à nouveau testés; le paiement de 80USD peut être effectué à l'arrivée.

Les passagers au départ de la Sierra Leone doivent présenter:

  • Preuve d'un test PCR COVID-19 négatif, daté de moins de 72 heures/3 jours avant le départ du point d'origine

Seules les copies imprimées ou scannées du certificat de test négatif sont acceptées. Les messages SMS ne sont pas acceptés.

Togo

Tous les voyageurs à destination du Togo doivent remplir le Formulaire de déclaration de santé et d'immigration et présenter la preuve d'un test COVID-19 PCR négatif effectué dans les 5 jours avant le départ. À leur l'arrivée à Lomé, ils seront soumis à un autre test obligatoire, à payer en avance via ce même formulaire en ligne. Les voyageurs au départ de Lomé doivent également se soumettre à un test COVID-19 PCR dans les 72 heures avant le départ.

Les passagers ne respectant pas la réglementation seront refusés à bord.

Règlements de voyage pour les autres pays

Pour tous les autres pays, nous vous conseillons vivement de vérifier les dernières mises à jour sur le site web du centre de voyage de l'IATA peu avant de commencer votre voyage.


Visitez le site du centre de voyage de l'IATA »