Toegankelijkheidsinformatie

Datum van publicatie: 28/06/2025
Datum van laatste beoordeling: 16/07/2025

Brussels Airlines SA (hierna “Brussels Airlines” of “we/wij”) hecht grote waarde aan de digitale toegankelijkheid van haar diensten voor mensen met een handicap. We zetten ons voortdurend in om alle gebruikers een inclusieve en toegankelijke online ervaring te bieden. Ons doel is om ervoor te zorgen dat onze diensten voor iedereen makkelijk te vinden, te gebruiken en te begrijpen zijn.

Reikwijdte van deze informatie

Deze informatie over toegankelijkheid is van toepassing op de diensten in de zin van Richtlijn (EU) 2019/882 en de uitvoeringswetten ervan in de lidstaten van de Europese Unie, die het bedrijf van de Lufthansa Group, vermeld in de juridische kennisgeving met naam en adres, aanbiedt of verstrekt op de website https://www.brusselsairlines.com/.

Het werd opgesteld op 28/06/2025 en zal indien nodig worden herzien en bijgewerkt in overeenstemming met de toepasselijke wettelijke en technische normen.

Beschrijving van toepasselijke vereisten

De toepasselijke toegankelijkheidsvoorschriften voor diensten zijn te vinden in de wetgeving die door de lidstaten van de Europese Unie is vastgesteld ter uitvoering van Richtlijn (EU) 2019/882 van het Europees Parlement en de Raad van 17 april 2019 betreffende toegankelijkheidsvoorschriften voor producten en diensten (“Europese toegankelijkheidswet” of “EEA”). Bij de uitvoering van bijlage V bij Richtlijn (EU) 2019/882 geldt ook de verplichting om informatie over de toegankelijkheid van diensten te verstrekken en te publiceren.

In Duitsland zijn de toepasselijke toegankelijkheidsvoorschriften uiteengezet in de Toegankelijkheidsverbeteringswet (“BFSG”), voor diensten uit artikel 3 lid 1 in samenhang met artikel 1(3) BFSG en uit de Verordening betreffende de BFSG (BFSGV), die is uitgegeven op basis van artikel 3(2) BFSG. De verplichting om informatie over toegankelijkheid voor diensten te creëren en te verstrekken volgt uit artikel 14(1) BFSG juncto bijlage 3 bij artikel 14 en 28 BFSG juncto de BFSGV.

De toepasselijke toegankelijkheidsvoorschriften volgen ook uit de nationale, Europese en internationale wettelijke normen waar in deze wetgevingshandelingen naar wordt verwezen. De stand van de techniek moet in acht worden genomen bij het voldoen aan de eisen voor diensten. De geharmoniseerde Europese norm EN 301 549 is in dit opzicht van toepassing; Bijlage A daarvan verklaart de Web Content Accessibility Guidelines (“WCAG”), thans conformiteitsniveaus 2.1 A en AA, bindend.

Algemene beschrijving van de dienst

Brussels Airlines NV is een wereldwijde luchtvaartmaatschappij. De diensten op deze website bestaan uit het aanbieden van de mogelijkheid aan klanten om vluchten en reisgerelateerde diensten te boeken, het ontvangen van reisinformatie, het beheren van klantgegevens en het gebruik van aanvullende diensten zoals stoelkeuze, bagageopties of inchecken via elektronische communicatiekanalen.

De Lufthansa Group biedt deze service aan verschillende luchtvaartmaatschappijen aan, waaronder Deutsche Lufthansa, SWISS International Air Lines AG (“SWISS”), Austrian Airlines AG (“Austrian Airlines”), Brussels Airlines SA (“Brussels Airlines”), Eurowings GmbH (“Eurowings”) en EW Discover GmbH (“Eurowings Discover”). Deze luchtvaartmaatschappijen bedienen tal van nationale en internationale bestemmingen met zowel lijn- als chartervluchten.

Je vindt gedetailleerde informatie over de vluchten en diensten die door de betreffende luchtvaartmaatschappij worden aangeboden op de websites van de Lufthansa Group, bijvoorbeeld op www.brusselsairlines.com. Verklaringen over de aangeboden diensten zijn daar ook beschikbaar.

Beschrijvingen en uitleg die nodig zijn om te begrijpen hoe de dienst wordt uitgevoerd

Voordat je een vlucht boekt via onze website, is de eerste stap om meer te weten te komen over vluchtverbindingen, tariefopties en extra diensten. Na het selecteren van de gewenste vluchtverbinding en het invoeren van de reisdata, worden persoonlijke vluchtaanbiedingen weergegeven. Deze aanbiedingen omvatten onder andere informatie over de totale prijs, mogelijke bagageopties en aanvullende diensten zoals stoelkeuze vooraf of opties voor omboeken.

De boeking wordt voltooid en wordt juridisch bindend door op de knop “Boek nu” te klikken. Klanten ontvangen vervolgens een boekingsbevestiging per e-mail en hebben toegang tot hun reisgegevens via hun klantenaccount of via de app.

Gedetailleerde informatie over reisroutes, bagagereglementeringen, incheckprocedures en andere diensten vind je op onze website www.brusselsairlines.com. Daar is de eerste inhoud ook beschikbaar in gewone taal. Ook andere toegankelijkheidsopties, zoals voor mensen met verminderde mobiliteit of zintuiglijke beperkingen, worden er beschreven.

Beschrijving van de wijze waarop de dienst voldoet aan de relevante toegankelijkheidsvoorschriften

Als onderdeel van een vastgestelde procedure om voortdurende naleving van toegankelijkheidsvereisten te waarborgen, implementeren we de geharmoniseerde Europese norm EN 301 549 en de genoemde WCAG in het conformiteitsniveau dat overeenkomt met de stand van de techniek.

In overeenstemming hiermee moeten de diensten zodanig zijn ontworpen dat ze

  • waarneembaar zijn (d.w.z. de informatie en componenten van de diensten moeten aan de gebruikers worden gepresenteerd op een manier die ze kunnen waarnemen),
  • bedienbaar zijn (d.w.z. gebruikers moeten kunnen werken met de componenten van de diensten en navigatie),
  • begrijpelijk zijn (d.w.z. de informatie en het gebruik van de diensten moeten begrijpelijk zijn) en
  • robuust zijn (d.w.z. de inhoud moet robuust genoeg zijn om betrouwbaar te worden geïnterpreteerd door verschillende technische instrumenten, waaronder ondersteunende technologieën).

De WCAG bieden richtlijnen over hoe diensten voor personen met een handicap op een gebruiksvriendelijke manier kunnen worden waargenomen en bediend, en begrijpelijk en robuust kunnen worden ontworpen. Er zijn momenteel drie conformiteitsniveaus. We implementeren conformiteitsniveaus 2.1 A en AA in overeenstemming met de Europese normen.

Hiervoor worden onder meer doorlopend de volgende maatregelen genomen:

  • Beoordelingen: we voeren regelmatig zowel automatische als handmatige toegankelijkheidsaudits uit om ons digitale aanbod systematisch te beoordelen op naleving van de vereisten van WCAG 2.1, conformiteitsniveau A, AA en standaard EN 301 549.
  • Training: we zorgen voor continue en uitgebreide training voor onze contentmanagers, ontwerpers en ontwikkelaars. Dit zorgt ervoor dat ze vertrouwd zijn met de beste toegankelijkheidspraktijken en dat ze rekening kunnen houden met deze principes in elke fase van het creëren en ontwikkelen van inhoud.
  • Integratie in de ontwikkelingscyclus: toegankelijkheid is geïntegreerd in de gehele ontwikkelingscyclus van onze software; van het initiële design en de planning tot het testen en implementeren wordt waar mogelijk een “born accessible approach” gehanteerd.
  • Gespecialiseerd toegankelijkheidsteam: we hebben een gespecialiseerd team dat verantwoordelijk is voor het uitvoeren en controleren van toegankelijkheidsinitiatieven op onze digitale platforms.

Interne toegankelijkheidsexperts hebben onze website uitgebreid beoordeeld op basis van de toepasselijke toegankelijkheidsnormen.

Naast onze interne evaluaties hebben ook externe toegankelijkheidsdeskundigen onze website beoordeeld. We hebben onze website ook getest op obstakels in samenwerking met mensen met een handicap.

We werken voortdurend aan de verbetering van de manier waarop we onze diensten leveren in overeenstemming met alle wettelijke vereisten. We bieden contactopties voor het communiceren van toegankelijkheidskwesties en verbetersuggesties.

Disclaimer voor externe inhoud

We aanvaarden geen aansprakelijkheid voor gekoppelde diensten van derden waar we geen controle over hebben of waar we niet verantwoordelijk voor zijn. De betreffende aanbieder draagt als enige de verantwoordelijkheid om ervoor te zorgen dat deze inhoud juist, volledig, geldend en toegankelijk is. Als je de links gebruikt, erken je dat we niet aansprakelijk zijn voor enige schade of juridische gevolgen.

Contactgegevens

We verwelkomen en waarderen feedback over de toegankelijkheid van de website www.brusselsairlines.com. Je feedback is belangrijk en helpt ons om onze diensten te verbeteren. Als je toegankelijkheidsproblemen ondervindt, niet-naleving wilt melden of suggesties voor verbetering hebt, aarzel dan niet om ons te contacteren via de volgende kanalen:

E-mail: service.ge@brusselsairlines.comDe link opent in een nieuw browsertabblad
Telefoon: +49 (0) 30 726 296 23
Feedbackformulier: Hulp en contact | Brussels Airlines
Meer informatie over ondersteuning voor toegankelijk reizen: Toegankelijk reizen

We reageren op alle zorgen en verzoeken in overeenstemming met de wettelijke termijnen.

Gegevens van de bevoegde markttoezichtautoriteit

Je kan contact opnemen met de bevoegde markttoezichtautoriteit of nationale handhavingsinstantie:

Marktüberwachungsbehörde Digitale Barrierefreiheit (Markttoezichthouder Digitale Toegankelijkheid)
Sozialministeriumservice
Landesstelle Oberösterreich (Staatskantoor Opper-Oostenrijk)
Gruberstraße 63
4021 Linz

E-mail: marktueberwachung-BaFG@Sozialministeriumservice.gv.at

Belgisch Instituut voor Postdiensten voor Telecommunicatie (BIPT)
Koning Albert II-laan 32 bus 10
1000 Brussel

Telefoon: +32 2 226 88 88
Fax: +32 2 226 88 77
E-mail: info@bipt.be

Комисия за защита на потребителите
ул. Врабча 1, етажи 3-5, София 1,000

Tel.: +359 2 9330565
Fax: +359 2 9884218

Електронна поща: info@kzp.bg

Hrvatska regulatorna agencija za mrežne djelatnosti
Ulica Roberta Frangeša-Mihanovića 9
10110 Zagreb

Telefonski brojevi: +385 (0) 1 700 70 07 (Centrala)
E-mail: pisarnica@hakom.hr

Deputy Ministry of Social Welfare

E-mail: deputyministry@dmsw.gov.cy
Telefoon: +357 22406610

Postadres: Stasinou 5 Street, Y.Charalambides Building, 2404 Egnomi, Cyprus

Website: https://www.gov.cy/dmswDe link opent in een nieuw browsertabblad

Česká obchodní inspekce
Ústřední inspektorát
Gorazdova 24
120 00 Praha 2

Tel.: +420 222 703 404
E-mail: podatelna@coi.cz

Sikkerhedsstyrelsen
Esbjerg Brygge 30
6700 Esbjerg

Tel.: +45 3373 2000
E-mail: sik@sik.dk

Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet
Endla 10A
10122 Tallinn

Tel.: +372 667 2000
E-mail: info@ttja.ee

Liikenne- ja viestintävirasto Traficom
Digitaalisen esteettömyyden ja saavutettavuuden valvontayksikkö

E-mail: saavutettavuus@traficom.fi
puhelinnumero vaihde: +358 29 534 5000

Autorité de régulation des communications électroniques, des postes et de la distribution de la presse (ARCEP)
14, rue Gerty Archimède
75012 PARIS

E-mail: consommateurs@arcep.fr

VOIES DE RECOURS

Cette procédure est à utiliser then le cas suivant. Vous avez signalé au responsable du site internet un défaut d’accessibilité qui vous empêche d’accéder à un contenu ou à un des services du portail et vous n’avez pas obtenu de réponse satisfaisante.

- Écrire un message au Défenseur des droits - [https://formulaire.defenseurdesdroits.fr/De link opent in een nieuw browsertabblad]
- Contacter le délégué du Défenseur des droits dans votre région - [https://www.defenseurdesdroits.fr/saisir/delegues]
- Envoyer un courrier par la poste (gratuit, ne pas mettre de timbre) : Défenseur des droits Libre réponse 71120 75342 Paris CEDEX 07

Marktüberwachungsstelle der Länder für die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen - Anstalt öffentlichen Rechts (MLBF AöR)
Carl-Miller-Straße 6
39112 Magdeburg

Telefoon: +49 391 28923023
E-mail: ​​​kontakt@mlbf-barrierefrei.deDe link opent in een nieuw browsertabblad

Εθνική Αρχή Προσβασιμότητας
Λεωφόρος Βασιλίσσης Σοφίας 15
ΤΚ 10,674 Αθήνα, Αττική

Telefoon: +30 210 338 5692
E-mail: naa@government.gr

MKEH

Piacfelügyeleti Osztály
1124 Budapest
Németvölgyi út 37-39

Tel.: +36 1 4585 568
Fax: +36 1 4585 864
Email: pfo@bfkh.gov.hu

Competition and Consumer Protection Commission (CCPC)
Bloom House
Railway Street
Dublin 1, D01 C576

Tel.: +353 1 402 5500
Hulplijn voor consumenten: +353 1 402 5555

Sabiedrisko pakalpojumu regulēšanas komisija
Scanstes iela 25
Rīga, LV-1013

Tel.: +371 6 7097200
E-pasts: sprk@sprk.gov.lv

Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba
A. Goštauto g. 12
01108 Vilnius

Tel.: +370 5 2626760
El. p.: tarnyba@vvtat.lt

Office de la surveillance de l’accessibilité des produits et service (OSAPS)
11, rue Robert Stumper
L-2557 Gasperich

Telefoon: +352 247-76555
E-mail: info@osaps.etat.lu

En cas de réponse non satisfaisante, vous avez également la possibilité d’en informer le Service information et presse (https://sip.gouvernement.lu/fr.htmlDe link opent in een nieuw browsertabblad), organisme responsable du
contrôle de l’accessibilité, via son formulaire de réclamation en ligne (https://sip.gouvernement.lu/fr/support/reclamation-accessibilite.htmlDe link opent in een nieuw browsertabblad), ou l’Ombudsman
(https://www.ombudsman.lu/De link opent in een nieuw browsertabblad), médiateur du Grand-Duché de Luxembourg.

Bevoegde instantie:
Malta Competition and Consumer Affairs Authority (MCCAA)
Mizzi House
National Road
BLATA L-BAJDA

Tel.: +356 8007 4400
E-mail: adr@mccaa.org.mt

Rechteninstantie:
Commission for the Rights of Persons with Disability (CRPD)
G5 Offices
Salvu Psaila Street
Birkirkara

Tel.: +356 2226 7600
E-mail: helpdesk@crpd.org.mt

Autoriteit Consument & Markt (ACM)
Postbus 16326
2500 BH Den Haag

Tel.: +31 70 7222 000
Fax: +31 70 7222 355
E-mail: acm-post@acm.nl

Urząd Komunikacji Elektronicznej
ul. Giełdowa 7/9
01-211 Warszawa

T: +48 22 33 04 000
F: +48 22 53 49 162
Formularz kontaktowy: https://pue.uke.gov.pl/#/De link opent in een nieuw browsertabblad

Instituto Nacional para a Reabilitação (INR, I.P.)
Av. Count of Valbom, 63rd 1069-178 Lissabon

Telefoon: +351 21 792 95 00
E-mail: inr@inr.mtsss.pt
Balcão da Inclusão, e-mail: balcaodainclusao@inr.mtsss.pt

O Instituto Nacional para a Reabilitação (INR, I.P.), disponibiliza um formulário para denunciar situaçenes de discriminação (https://www.inr.pt/resultados-de-pesquisa/-/journal_content/56/11309/45065?p_p_auth=wje2GjQiDe link opent in een nieuw browsertabblad), encaminhando as queixas apresentadas às entidades competentes. Anualmente, o INR, I.P. elabora um relatório anual sobre a aplicação da lei que proíbe e pune a discriminação em razão da deficiência e da existência de risco agravado de saúde (Lei n.º 46/2006, de 28 de agosto).

Autoritiesa pentru Digitalizarea României (ADR)
Bulevardul Libertății Nr. 14
Sector 5
Boekarest, 050706

Tel: +40 374 541 179
Fax: +40 21 30 52 899
E-mail: monitorizare.accesibilitateweb@adr.gov.ro

Slovenská obchodná inšpekcia (SOI)
Prievozská 32
PO Box 29
827 99 Bratislava 27

Tel: +421 (0)2 58 27 21 23
Fax: +421 (0)2 53 41 49 96
E-mail (prístupnosť webu): webmaster@soi.sk

Agencija za komunikacijska omrežja in storitve RS (AKOS)
Stegne 7, PO Box 418
1001 Ljubljana
Slovenië

Tel: +386 1 583 63 00
E-mail: info.box@akos-rs.si

Ministerio de Derechos Sociales
Paseo del Prado 18‐20
Planta Baja
28014 Madrid

Tel: +34 913 494 640

Post- or telestyrelsene (PTS)
Postadres: Box 6101, 102 32 Stockholm, Zweden
Straatadres: Hälsingegatan 38, Stockholm

Telefoon: +46 (0)8 678 55 00
E-mail: pts@pts.se