Gatti e cani di piccola taglia in cabina
Possono viaggiare in cabina solo gatti e cani di piccola taglia. Ecco tutte le informazioni utili per un viaggio tranquillo e sicuro.
In quali condizioni viaggerà il mio animale domestico?
Il suo gatto o cane potrà viaggiare accanto a lei per tutto il viaggio. Sistemi il suo animale domestico all’interno del trasportino al momento dell’imbarco e lo riponga sotto il sedile di fronte a lei per tutto il volo. Sarà possibile far uscire l’animale dal trasportino solo nell’aeroporto di transito/destinazione.
Quali condizioni si applicano al trasporto in cabina?
- Massimo 8 kg (incluso il trasportino)
- Età superiore a 15 settimane
- Pulito e sano
- Calmo e ben addestrato
- Deve rimanere all’interno della borsa o del trasportino (compresa la coda e la testa) per tutto il volo
- Può essere in stato di gravidanza, ma è necessaria un’attestazione del veterinario in cui si dichiara che l’animale è idoneo a viaggiare
- Massimo 8 kg (incluso il trasportino)
- Età superiore a 15 settimane
- Le ricordiamo che dal 1° agosto 2024 sui voli per gli Stati Uniti saranno ammessi solo i cani di almeno sei mesi di età.
- Pulito e sano
- Calmo e ben addestrato
- Deve rimanere all’interno della borsa o del trasportino (compresa la coda e la testa) per tutto il volo
- L’animale non deve essere in gravidanza
- Le dimensioni massime sono di 118 cm (55 x 40 x 23 cm).
- Il peso complessivo del trasportino, incluso l’animale, non deve superare gli 8 kg.
- L’animale deve poter stare in piedi nella sua posizione naturale all'interno del trasportino chiuso e poter inoltre sdraiarsi e girarsi senza alcuna limitazione.
- Il trasportino deve essere a prova di fuga, impermeabile e resistente ai morsi.
- Il trasportino non deve avere una struttura rigida, ruote né manico telescopico, in modo da poter essere sistemato sotto il sedile di fronte.
- L’interno del trasportino deve essere rivestito con materiale assorbente. Consigliamo una coperta o vecchi indumenti. Non sono consentiti giornali, cartone o paglia.
- A bordo, il trasportino con l’animale deve essere riposto sotto il sedile di fronte. L’animale deve rimanere nel trasportino.
- È consentito portare in cabina un solo trasportino a persona.
- Il numero di animali per trasportino è limitato a uno. Sono tuttavia previste alcune eccezioni.1
1 Eccezioni: nello stesso trasportino possono essere trasportati due animali giovani di dimensioni simili e di almeno 12 settimane di età, oppure due animali adulti di dimensioni simili, oppure una madre con un cucciolo (di età compresa tra 0 e 6 settimane) ancora dipendente dalla madre. Per il trasporto di più animali nello stesso trasportino è necessario che tutti gli animali possano stare in piedi, sdraiarsi e girarsi per assumere posizioni naturali, che siano abituati a stare insieme e che il peso complessivo degli animali, incluso il trasportino, non superi gli 8 kg.
Per poter portare con sé un animale domestico in cabina come bagaglio a mano aggiuntivo a pagamento è necessario confermare che l’animale soddisfi i requisiti indicati. A conferma, presenti al banco check-in due copie del relativo modulo compilato e firmato.
Quanto costa portare il mio animale domestico a bordo?
Come faccio a prenotare un volo con il mio animale domestico in cabina?
La possibilità di viaggiare con il suo animale domestico a bordo è soggetta a disponibilità e deve essere prenotata in anticipo online tramite “La mia prenotazione” o attraverso il nostro Service Centre. Sono ammessi al massimo quattro trasportini per animali domestici a bordo.
Buono a sapersi
È esclusiva responsabilità del/della passeggero/a rispettare le normative per l’importazione e l’esportazione e presentare la corretta documentazione di viaggio. Prima di prenotare il volo, si informi in merito alle normative per l’importazione e l’esportazione del suo animale domestico in vigore nei Paesi di partenza, transito e destinazione. Queste informazioni sono disponibili, ad esempio, presso i relativi consolati.
Quando viaggia con il suo animale chieda sempre al veterinario quali sono le disposizioni in vigore relative al benessere dell’animale.
Dovrà portare con sé tutti i documenti di viaggio richiesti per il trasporto del suo animale, in modo da evitare problemi durante il viaggio. Questi documenti possono includere:
- Permessi di esportazione, importazione o transito
- Certificati sanitari e/o di vaccinazioni
- Documento d’identità/Passaporto dell’animale
Brussels Airlines declina ogni responsabilità qualora a un animale domestico venga rifiutato l’ingresso o il transito in un Paese.
Se il Paese di destinazione è il Belgio, è possibile trovare ulteriori informazioni qui.
Se la destinazione è un altro Paese nell’UE, è possibile trovare ulteriori informazioni qui.
Quando si viaggia con un animale domestico in cabina, è necessario prenotare un posto a sedere vicino al finestrino ed è vietato sedersi nei seguenti posti del velivolo:
- Nelle file delle uscite di emergenza
- Nella prima fila davanti alla paratia, poiché non vi è la possibilità di riporre il trasportino sotto il sedile di fronte
- Vicino ad altri animali domestici
I passeggini per animali domestici devono essere registrati come parte della franchigia bagaglio in stiva. Non possono essere utilizzati in aeroporto o trasportati a bordo come bagaglio a mano. Se il passeggino per animali domestici supera la franchigia bagaglio gratuita, verrà applicato il supplemento eccedenza bagaglio.
Se non ha la possibilità di viaggiare insieme al suo cane o gatto, un’altra persona può accompagnare l’animale domestico al suo posto, previa presentazione di un permesso scritto. Occorre ricongiungersi con il proprio animale domestico entro cinque giorni dal suo trasferimento.
A causa di nuove restrizioni imposte dai Centri per la prevenzione e il controllo di malattie (Centers for Disease Control and Prevention, CDC), le normative per l’ingresso dei cani negli Stati Uniti stanno cambiando.
Saranno accettate nuove prenotazioni per il trasporto di cani negli Stati Uniti a bordo di un volo in partenza dal 1º agosto 2024 solo per gli aeroporti di Washington DC, New York-JFK, Atlanta, Miami, Los Angeles e Philadelphia.
È possibile viaggiare con i cani a Newark (EWR), purché questi ultimi non siano stati in un’area ad elevato rischio (di rabbia) nei sei mesi precedenti il loro ingresso negli Stati Uniti.
Possono viaggiare verso gli Stati Uniti solo i cani di almeno sei mesi di età.
Si prega di compilare anche il modulo CDC per l’importazione di cani.
È necessario presentare la conferma, in formato digitale o cartaceo, delle autorità americane quando si entra e si esce dal Paese.
È ancora possibile trasportare gli animali come merce per via aerea. Le persone interessate devono contattare l’agente responsabile del trasporto degli animali.
Cani da assistenza
Il trasporto di cani da assistenza è ancora consentito secondo le nuove normative dei CDC, purché siano soddisfatti tutti i requisiti previsti dal CDC. Per conoscere tutti i dettagli, consultare il sito internet del CDC. È responsabilità dei/delle passeggeri/e soddisfare tutti i requisiti. L’importazione/Il trasporto sarà negata/o a chi non presenta la documentazione richiesta dal CDC al momento del check-in.
Chiediamo alle persone che hanno già confermato la prenotazione per loro e per il loro cane da assistenza di contattare il nostro Service Centre.
Gli animali domestici non sono accettati sui voli Brussels Airlines da/per il Regno Unito e possono viaggiare solo come merci.
Nelle nostre lounge può portare il suo amico a quattro zampe, tuttavia è vietato lasciarlo libero e dovrà attendere la partenza nel trasportino.
